Оказывается, работа за ноутом вредила не только спине и шее, но и левому локтю. Так что о замене монитора уже не жалею.